| Romanian | Arabic |
| Bine ati venit | Ahlanwasahlan/ Hala |
| buna (General greeting) | Marhaba |
| Ce mai faci? | Keifak? |
| Bine mulţumesc | Ana kuwayes |
| Nu ne-am văzut de mult | Zaman annak |
| Care e numele tău? | Shu ismak |
| Numele meu este … | Ismi |
| De unde esti? | Min weinenta |
| sunt din … | Ana min… |
| Încântat de cunostintă | Fursasaida |
| Buna dimineata (Morning greeting) |
Sabah el kheir |
| Buna ziua (Afternoon greeting) |
Masa’a el kheir |
| Noapte buna | Tisbahala kheir |
| La revedere (Parting phrases) |
Ma’a al salamah |
| Noroc! Sanatate buna! (Toasts used when drinking) |
Bi sahatak |
| O zi bună | Atamanalakyaoumjamil |
| Calatorie placuta | Ma’aal salamah |
| înteleg | Ana fahem |
| I don’t understand | Nu înteleg? |
| da | Na’am |
| Nu | La |
| Poate | mumken |
| Nu stiu … | Ma ba’araf |
| Te rog vorbeste mai rar | Ihki shwai shwai |
| Vă rugăm să spun că din nou | Eid |
| Vă rugăm să scrieti-l în jos | Uktub |
| Vorbesti engleza? | Tehki inglizi? |
| Vorbesti araba? | Tehki Arabi? |
| Da, putin | Shwai |
| Vorbeste cu mine in Arabic | Ehki arabi |
| Cum spui… in araba? | Kef bitgoul…bil arabi? |
| Scuzati-ma | Afwan |
| Cât de mult costă aceasta ? | Bikam |
| scuze | Aasef |
| Vă rog | Law samaht |
| Multumesc | Shukran |
| Sunteți binevenit | Hala |
| Unde e toaleta ? | Wein el hammam? |
| Acest domn va plăti pentru tot | Huwa rah yidfa’a |
| Această doamnă va plăti pentru tot | Hia rah tidfa’a |
| Vrei să dansezi cu mine? | Bit hibturgosma’i? |
| Mi-e dor | Ana mishtag |
| iubesc | Ana baheb |
| Fă-te bine cât mai curând | Bilsalameh |
| Pleacă de aici!! | Ruh ! |
| Lasa-ma in pace! | Utrukni bi hali |
| Ajutor! | Saidouni |
| Foc! | Hareeq |
| Stop! | Waggef |
| Suna la politie! | Ehki el police |
| Crăciun /An Nou/ Urari de ziua de nastere | Kul a’amwa anta bikhair |
| O singură limbă nu este niciodată suficient | Lughawahida la takfi |
